Schlagwort: 2026

Veröffentlicht am

Leistung und Präzision neu definiert

M18 FUEL Akku-Kreissäge 165 mm von Milwaukee für den
professionellen Holzbau

Mit der M18 FUEL Akku-Kreissäge 165 mm FCSDC165-552C stellt Milwaukee ein neues 18-Volt-Modell für präzise und kraftvolle Sägearbeiten vor. Das Gerät richtet sich an professionelle Anwender in Handwerk und Industrie, die auf der Baustelle oder in der Werkstatt eine hohe Schnittleistung mit maximaler Flexibilität verbinden möchten. Die Kreissäge mit 165-Millimeter-Sägeblatt ist konsequent auf kontrollierte, saubere Schnitte und effiziente Arbeitsabläufe ausgelegt.

Hohe Schnittleistung bei voller Bewegungsfreiheit

Das Stufengetriebe der neuen Akku-Kreissäge erlaubt eine maximale Schnitttiefe von 66 Millimetern. Dabei arbeitet sich das 165 mm-Sägeblatt kraftvoll und so schnell durch das Material, wie das bisher nur mit kabelgebundenen Geräten möglich war. Selbst bei anspruchsvollen Trennschnitten arbeitet die Kreissäge mit konstanter Geschwindigkeit und ohne zu blockieren oder zu überhitzen. In Kombination mit einem 5,5-Ah-HIGH-OUTPUT-Akku lassen sich bis zu 400 Schnitte in Kiefernholz mit den Abmessungen 90 x 35 Millimeter realisieren. Schrägschnitte sind von 0 bis 45 Grad möglich, zusätzlich erweitert eine -5-Grad-Einstellung den Anwendungsbereich.

Präzise Führung und saubere Schnitte

Ein zentrales Merkmal der M18 FCSDC165-552C ist die Kompatibilität mit Führungsschienen, die für viele Anwendungen im Innenausbau und im konstruktiven Holzbau entscheidend ist. Der entsprechende Adapter ermöglicht exakte Schnitte entlang der Schiene. Die metrische Tiefenskala erleichtert dabei die präzise Einstellung der Schnitttiefe.

Für eine klare Sicht auf die Schnittlinie sorgen ein integriertes Staubgebläse sowie ein LED-Licht zur Ausleuchtung des Arbeitsbereichs. Zusätzlich ist die Kreissäge mit einem schwenkbaren DEK26-Staubanschluss ausgestattet. Dieser führt den Absaugschlauch gezielt vom Schnittbereich weg und verhindert, dass er am Material hängen bleibt. Der Adapter passt auf alle Milwaukee-Absauger und unterstützt ein sauberes Arbeiten auf der Baustelle. Für die schnelle und sichere Ablage des Gerätes zwischendurch gibt es einen stabilen, ausklappbaren Metallhaken.

Robustes Design und FUEL-Technologie

Der Magnesiumschuh der Säge reduziert das Gewicht und trägt gleichzeitig zu hoher Stabilität und Langlebigkeit bei. Als Teil der M18 FUEL Plattform kombiniert die Kreissäge den bürstenlosen POWERSTATE-Motor mit der REDLITHIUM-Akkutechnologie und der REDLINK PLUS Elektronik. Dieses Zusammenspiel sorgt für eine ausgewogene Balance aus Leistung, Laufzeit und Schutz des Werkzeuges unter anspruchsvollen Einsatzbedingungen. Die M18 FUEL Akku-Kreissäge FCSDC165-552C ist vollständig kompatibel mit allen Milwaukee M18 Akkus und wurde speziell für den Einsatz mit HIGH OUTPUT und FORGE Akkus entwickelt.

Technische Daten

M18 FUEL Akku-Kreissäge 165 mmFCSDC165-552C
Akku18 V / 5,5 Ah
Bohrungsdurchmesser Sägeblatt20 mm
Durchmesser Sägeblatt165 mm
Leerlaufdrehzahl6.000 U/min
Max. Schnitttiefe mit Führungsschiene61 mm
Max. Schnitttiefe ohne Führungsschiene, 45° Max. Schnitttiefe ohne Führungsschiene, 90° 46 mm 66 mm
Neigungseinstellung-5° bis 45°
Gewicht mit 5,5 Ah-Akku 3,9 kg

Lieferumfang:

2 x M18 HB5.5 Akkus, M12-18 FC Ladegerät, Transportkoffer, Führungsschienenadapter, Seitenanschlag, 1 x Sägeblatt

Weitere Informationen auf der Milwaukee Webseite.

Download: Text im Word-Format (DOCX)

Fotos: Milwaukee

Download: Bildauswahl: 300 dpi / ca. 15 x 10 cm
(1 x auf die Vorschau klicken, danach das Vollbild mit rechter Maustaste abspeichern.)

2026_PM_Milwaukee_Akku-Kreissäge_FCSDC165-552C
Mit der M18 FUEL Akku-Kreissäge 165 mm M18 FCSDC165-552C ergänzt Milwaukee seine M18-Plattform um ein Werkzeug, das den hohen Anforderungen professioneller Anwender im Holzbau gerecht wird.
2026_PM_Milwaukee_Akku-Kreissäge_FCSDC165-552C
Das 165 mm-Sägeblatt arbeitet sich kraftvoll und schnell durch das Material. Selbst bei anspruchsvollen Trennschnitten arbeitet die Kreissäge mit konstanter Geschwindigkeit und ohne zu blockieren oder zu überhitzen.
Veröffentlicht am

CANbus: Effiziente Maschinenkommunikation

Entwickler und OEMs profitieren von standardisierten Netzwerken mit vereinfachter Integration, Diagnose und Skalierbarkeit

Freienbach, Februar 2026 – Der Druck auf Hersteller von Originalausrüstungen (OEMs) wächst, Produkte schneller auf den Markt zu bringen – bei gleichzeitig hohen Produktionsstandards, Zuverlässigkeit und Qualität. Diese Anforderungen betreffen zahlreiche Branchen, darunter Landwirtschaft und Landschaftsbau, Bauwesen sowie Feuerwehr- und Rettungsdienste. Ein zentraler Baustein ist dabei die Kommunikation zwischen Maschinenkomponenten. Hier hat sich der CANbus (Controller Area Network Bus) als entscheidende Technologie etabliert – eine Technologie, die auch Briggs & Stratton für seine professionellen Vanguard-Antriebslösungen nutzt.

„CANbus ist ein echter Game-Changer, weil es die Interaktion von Komponenten vereinfacht. Dabei handelt es sich um  ein Netzwerk, das allen angeschlossenen Geräten erlaubt, miteinander zu kommunizieren“, erklärt Andrew Charuta, Regional Technical Service Leader für Elektrifizierung bei Briggs & Stratton EMEA.

CANbus und J1939 – die gemeinsame Sprache der Maschinen

CANbus ermöglicht es, dass Motoren, Steuergeräte und Sensoren ohne einen Host-Computer direkt miteinander kommunizieren und in Echtzeit Daten austauschen. Das reduziert die Verkabelung, vereinfacht den Einbau und erhöht die Zuverlässigkeit. Ergänzend sorgt das darauf aufbauende J1939-Protokoll für einen standardisierten Datenaustausch.

Die Kombination beider Systeme erleichtert nicht nur Integration und Diagnose, sondern auch die Skalierbarkeit und Modularität von Maschinen. Der Vorteil für OEMs: Sie können Komponenten frei kombinieren, Systeme schneller anpassen und globale Standards erfüllen.

Vorteile für OEMs und Zulieferer

Für OEMs bedeutet der Einsatz von CANbus eine deutliche Reduktion von Entwicklungsaufwand und Komplexität. Neue Module lassen sich ohne umfangreiche Anpassungen einbinden, Fehlerquellen sind schneller lokalisiert und Wartungszeiten verkürzen sich. Auch Zulieferer profitieren: Wer CANbus-kompatible Komponenten anbietet, erleichtert OEMs die Integration und erhöht die Einsatzmöglichkeiten in unterschiedlichen Branchen. Die Einhaltung des J1939-Standards öffnet zudem internationale Märkte und sorgt für Zukunftssicherheit – ein entscheidender Faktor angesichts zunehmender Elektrifizierung und Vernetzung.

Praxisbeispiele aus der Anwendung

Die Marke Vanguard von Briggs & Stratton bietet CANbus-fähige Motoren und Akkusysteme für die gewerbliche Nutzung, die sich nahtlos in Maschinenarchitekturen integrieren lassen. Beispiele sind der Ferris FRC7 Hybrid-Hangmäher mit 23-PS-Vanguard-EFI-Motor oder der ELIET Prof 6 On Wheels Häcksler, der wahlweise mit Akku oder Verbrennungsmotor betrieben werden kann. Auch im Rettungswesen und bei Kran-Anwendungen zeigt sich die Flexibilität des Systems: Der Stromerzeuger des Herstellers Rosenbauer mit 37 PS Vanguard-EFI-Motor und der Kovo Vuijtek Scorpick ENTER Pick-&-Carry-Kran mit zwei Vanguard-Akkus setzen auf zuverlässige CANbus-Kommunikation.

„Da Maschinen immer komplexer werden, ist die Fähigkeit der Komponenten, miteinander zu kommunizieren, entscheidend. CANbus als gemeinsame Sprache schafft nicht nur mehr Integrationsmöglichkeiten, sondern ermöglicht auch zukunftssichere Lösungen“, sagt Steffen Hoffmann, Ingenieur im Power Application Centre Europe (PACE) von Briggs & Stratton. Für Ingenieure bedeutet das: weniger Aufwand für Einzelanpassungen, mehr Zeit für innovative Entwicklungen.

Zukunftssichere Vernetzung

Ob in Landwirtschaft, Bauwesen oder Landschaftspflege – CANbus und J1939 haben sich als verlässliche Basis moderner Maschinenkommunikation etabliert. Durch die Standardisierung entsteht ein System, das Diagnose, Wartung und Energieverwaltung deutlich vereinfacht. Für OEMs und Komponentenhersteller gleichermaßen gilt: Wer auf CANbus setzt, investiert in Effizienz, Flexibilität und Zukunftssicherheit – zentrale Faktoren für den Erfolg in einem zunehmend vernetzten Maschinenmarkt.

Weitere Informationen:
https://www.vanguardpower.com

www.briggsandstratton.com

Bildauswahl: 300 dpi / ca. 15 x 10 cm
(1 x auf die Vorschau klicken, danach das Vollbild mit rechter Maustaste abspeichern.)

Download: Text im Word-Format

Foto: Briggs & Stratton

Weitere Fotos zum Beitrag stehen hier zum Download bereit: https://www.bascodigital.com/c/lfdal0d1

2026_PM_Basco_CANbus_DE Briggs & Stratton Vanguard
CANbus-Systeme reduzieren die Verkabelung, vereinfachen den Einbau von Komponenten und erhöhen die Zuverlässigkeit im Einsatz.
2026_PM_Basco_CANbus_DE Briggs & Stratton Vanguard
Ob Akku oder konventioneller Antrieb mit Verbrenner: CANbus vereinfacht die Auswertung von Betriebszeiten sowie Diagnose und Wartung, weil sich Informationen einfach gewinnen und verarbeiten lassen – ein entscheidender Vorteil nicht nur für OEMs.
Veröffentlicht am

Leiser arbeiten bei hoher Leistung

Neuer M18 FUEL Akku-Schlagschrauber mit hydraulischem Schlagwerk für professionelle Anwendungen in lärmsensiblen Umgebungen

Mit dem neuen ¼″ Hex-Akku-Schlagschrauber M18 FUEL FIDRQ-502X  stellt Milwaukee eine komplett neu entwickelte Lösung für Anwender in Handwerk und Industrie vor, die regelmäßig in lärmsensiblen Umgebungen arbeiten und besonderen Wert auf ergonomisches, ermüdungsarmes Arbeiten legen. Das kompakte Akkuwerkzeug mit hydraulischem Schlagwerk verbindet eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit mit deutlich reduzierter Geräusch- und Vibrationsentwicklung sowie mit ergonomischer Handhabung.

Überarbeitete Hydraulik für reduzierte Geräuschentwicklung

Die Arbeit mit Schlagschraubern kann eine laute, für den Anwender belastende und für die Umgebung störende Angelegenheit sein. Ausgestattet mit einem FLUID-DRIVE Hydraulikantrieb arbeitet der M18 FUEL FIDRQ bis zu 50 Prozent leiser als herkömmliche Schlagschrauber. Gerade bei Serienmontagen, wie sie im Holzbau oder im Innenausbau häufig vorkommen, kann dies zur Entlastung des Anwenders beitragen. Gleichzeitig ermöglicht die geringere Geräuschkulisse das Arbeiten in belebten Bereichen, ohne unnötig zu stören.

Spürbar ruhigeres Arbeiten und kompakte Bauform

Neben der Geräuschentwicklung wurde auch das Vibrationsverhalten gezielt verbessert. Durch die Reduzierung von Metall-auf-Metall-Kontakten innerhalb des Antriebs arbeitet der Schlagschrauber deutlich ruhiger und überträgt erheblich weniger Vibrationen auf den Anwender. Auch länger dauernde Einsätze lassen sich komfortabel bewältigen, ohne vorschnell zu ermüden. Mit einer Baulänge von nur 109 Millimetern und einem Gewicht von 1,8 Kilogramm inklusive Akku ist das Werkzeug zudem für Arbeiten über Kopf sowie in engen Bereichen ausgelegt.

Leistung und Kontrolle für den professionellen Einsatz

Angetrieben wird der Schlagschrauber von einem bürstenlosen Motor, der gegenüber der vorherigen Generation deutlich höhere Schraubgeschwindigkeiten ermöglicht und ein maximales Drehmoment von 113 Newtonmetern bereitstellt. Damit deckt das Werkzeug ein breites Anwendungsspektrum ab, von Serienverschraubungen bis hin zu anspruchsvolleren Befestigungsaufgaben mit Schrauben bis zur Größe M16. Drei wählbare Geschwindigkeitsstufen und ein feinfühlig ausgelegter Schalter ermöglichen es, Drehzahl und Kontrolle sehr präzise an Material und Anwendung anzupassen.

Robuste Elektronik und Systemintegration

Für den dauerhaften Einsatz unter Baustellenbedingungen ist der Schlagschrauber mit der REDLINK PLUS Elektronik ausgestattet. Diese überwacht Temperatur, Last und Energieabgabe und sorgt dafür, dass das Werkzeug auch bei längeren Arbeitsintervallen effizient und kontrolliert betrieben wird. Als Teil des M18-Systems ist der Schlagschrauber mit bestehenden Akkus und Ladegeräten kompatibel und lässt sich nahtlos in vorhandene Geräteparks integrieren.

Technische Daten:

 M18 FUEL FIDRQ-502X
Akku18 V / 5,0 Ah
Max. Schlagzahl (min⁻¹)6.300
Max. Drehzahl (min⁻¹)1. Gang: 1.200 2. Gang: 2.100 3. Gang: 3.200
Max. Drehmoment113 Nm
Max. SchraubendurchmesserM16
Geschwindigkeitsstufen3
Werkzeugaufnahme¼″ Hex
Gewicht mit Akku M18 B5 (kg)1,8

Lieferumfang:
2 x M18 B5 Akku, M12–18 FC Ladegerät, HD Box, Gürtelclip, Bit-Halter

Weitere Informationen auf der Milwaukee Webseite.

Download: Text im Word-Format (DOCX)

Fotos: Milwaukee

Download: Bildauswahl: 300 dpi / ca. 15 x 10 cm
(1 x auf die Vorschau klicken, danach das Vollbild mit rechter Maustaste abspeichern.)

2026_PM_Milwaukee_SURGE_M18_FIDRQ
Der Milwaukee ¼″ Hex-Akku-Schlagschrauber M18 FUEL FIDRQ-502X sorgt dank hydraulischem Schlagwerk für eine deutlich reduzierte Geräusch und Vibrationsentwicklung.
2026_PM_Milwaukee_SURGE_M18_FIDRQ
Der Fokus des neuen Modells liegt weniger auf maximaler Schlagstärke als auf kontrollierter Leistung, reduziertem Lärm und ergonomischem Arbeiten im täglichen Einsatz.
2026_PM_Milwaukee_SURGE_M18_FIDRQ
Mit einer Baulänge von nur 109 Millimetern und einem Gewicht von 1,8 Kilogramm inklusive Akku ist das Werkzeug zudem für Arbeiten über Kopf sowie in engen Bereichen ausgelegt.
2026_PM_Milwaukee_SURGE_M18_FIDRQ
Das Werkzeug deckt ein breites Anwendungsspektrum ab, von Serienverschraubungen bis hin zu anspruchsvolleren Befestigungsaufgaben mit Schrauben bis zur Größe M16.